FISHERIES INFORMATICS CENTRE

BREAKING NEWS

News in brief
Domestic fisheries

LEGAL DOCUMENTS

Fisheries legistation
Government documents
Search for documents

SCIENCE, TECHNOLOGY

Activities
Achievements
Meetings, workshops

TRADE PROMOTION

Export statistics
Businesses
Products
Statistics

PUBLICATIONS

Fisheries review
Fisheries info. bulletin
Abstract in English

ORGANIZATION SYSTEM

Leadership of Ministry
Administrative bodies
Scien-Techno. bodies
Socio-politic agencies
Provincial departments

PROGRAMS - PROJECTS

Programs
Projects
Conference

VIETNAM FISHERIES

Overview
Fields of operations
Position
Fisheries resources

ACHIEVEMENTS

Development progress
Inter. co-operation
Plan performance

INTRODUCTION

 

Annex 3

Annex 3

Work Plan Activity Ref.: MOFI/FSPS-II STOFA/_________________

Form 1

Reimbursables Budget Amount in [currency]

Reimbursables include direct, actual expenses which have been approved by as refundable. The reimbursables stated may be refunded against subsequent documentation by external vouchers from third party and from travel accounts. The table shall always contain the types of reimbursable shown. If a reimbursable is not used, a “0” (zero) shall be added in the amount column, and in the statement the words "Not applicable" shall be entered in the box of the item concerned.

 

Name of consultant

Per diem

Accommodation

Air transport

 

Total

a+b+c

Number of days

Per diem rate

 

 

 

 

Total per diem

a

Number of

days

Rate per day

 

 

 

 

Total accommodation

b

City

of

departure

City

of

arrival

No. of journeys

Return air fare

 

 

 

 

Total air journeys

c

                         
                         
                         
                         
                         

Total

                       

The total amount shall be transferred to the following page

 

Annex 3

Form 2 - continued Reimbursables Budget

Work Plan Activity Ref.: MOFI/FSPS-II STOFA/_________________

Amount in [currency]

 

Total

AMOUNT CARRIED FORWARD FROM PREVIOUS PAGE (Per diem, accommodation & air transport)

 

 

         
         

 

Public transport

- Taxi

 

TOTAL VEHICLE TRANSPORT

 

 

Reproduction and photocopying necessary for the assignment if outside MOFI

Number of reports

Number of pages per report

Price per page

 

 

     
   

Translation costs (max 153,600 VND per page (A4) or 400 words)

 

 

 

 

 

 

 

 

TOTAL REIMBURSABLES BUDGET:

The current maximum rates for hotel accommodation are:

Hanoi, Ho Chi Minh City, Hue and Da Nang - VND 672,000 per day

Elsewhere - VND 480,000 per day

Government approved receipts must be submitted to the component. The receipts must include the following details:

Component tax code: ……………………………

Component name and address: ………………………………….

 

 
© Copyright 2005 Fisheries Informatics Centre 

Fisheries Informatics Centre
Internet Web Page license number: 81/GP-BC , issued on 28 june 2005
Tel: 84.4.7716578, 8343182, 8318041 Fax: 84.4.7716578
Email:ttam.bts@hn.vnn.vn
Copyright http://www.fistenet.gov.vn, all rights reserved